投稿者: 
文法化とマージ
ミニマリスト・プログラムでは,マージという操作を非常に重要視しつつ議論が進められており,チョムスキーは段階的なマージなどは想定せず,跳躍的な進化を想定している.他方でこの部分についても様々な議論が交わされており,今回は文法化がマージに影響したとする次の一節を見てみたいと思う.
So, to take just one example, grammaticalizing an abstract category of Tense or Aspect (such as want or finish), would have yielded creations like Want eagle fly, or Finish eagle fly, adding another (functional) layer of structure (say Aspect Phrase) to the ancestral two-slot small clause layer, facilitating transition into hierarchical syntax, and a transition from proto-Merge, which only combines two entities, and is not recursive, to Merge, which can apply and reapply, and which eventually can allow Move.
(Benítez-Burraco et al., 2023, p. 431)
この一節では,文法化によって新たな表現が生じた可能性が論じられており,さらにその新たな表現は機能的な階層構造につながっていく.
つまり,文法化が平坦な二要素の結合から,階層的統語構造へ進化したというようなストーリーが描けるのかもしれない.
そもそものマージに対する扱い方であるため,この主張に対しても議論の余地は多々あるが,文法化が新しいオペレーションを生み出した可能性という観点に関しては非常に興味深く,検討したいと思う.
参考文献
- Benítez-Burraco, A., Hoshi, K., & Progovac, L. (2023). The gradual coevolution of syntactic combinatorics and categorization under the effects of human self-domestication: A proposal. Cognitive Processing, 24(3), 425–439. https://doi.org/10.1007/s10339-023-01140-6