投稿者: 
科学の本質とは？
科学的な営みとは何であろうか. 以前の投稿ではCarnie (2021)を引用しながらデータの収集と観察→一般化→仮説構築と検証というプロセスが科学的な手法であると述べた.
他方, それは手法であるがそれで科学は何を目指しているのであろうか. Chomsky (2021)はWeyl (1934)の説明を引用している.
The astonishing thing is not that there exist natural laws, but that the further the analysis proceeds …, the finer the elements to which the phenomena are reduced, the simpler — and not the more complicated, as one would originally expect — the fundamental relations become and the more exactly do they describe the actual occurrences.
(Chomsky, 2021, p. 2)
驚くべきは, 自然法則が存在することではなく, 分析が進めば進むほど, 現象が還元される要素がより微細になるにつれて, 基本的な関係が当初予想されるよりも複雑になるどころか, より単純になり, そして実際の出来事をより正確に記述するようになる, ということである.
(Gemini訳)
これはガリレオ以降の科学の本質を表していると言えるだろう. 複雑なものを単純に解きほぐしていく作業こそが科学が目指しているものと言えるかもしれない.
ちなみに本投稿のタイトルもChomsky (2021)が言及しているJean-Baptiste Perrinのスピーチに由来する.
参考文献
- Carnie, A. (2021). Syntax: A generative introduction. John Wiley & Sons.
- Chomsky, N. (2021). Minimalism: Where are we now, and where can we hope to go. Gengo Kenkyu (Journal of the Linguistic Society of Japan), 160, 1-41.
- Weyl, Hermann (1934) The Open world: Three lectures on the metaphysical implications of science. New Haven: Yale University Press.