文化進化と文法
文法の構造は生物学的な特徴なのであろうか. もちろん様々な観点があるので単純に論じることは難しいが, ここでは文法構造を, 幾世代にもわたって伝播されてきた「学習者を通じた言語の文化的伝達による創発」というアイデアから, 次の一節を見てみたい.
A different line of theorizing sees grammatical structure not as a product of biological adaptation, but as emerging through cultural transmission of language across hundreds (or perhaps thousands) of generations of learners. Language systems are argued to have grown increasingly complex due to the process of transmitting language across generations through the narrow filter of children’s learning mechanisms.
(Christiansen & Kirby, 2003, p. 303)
この発想に従って言えば, もし仮に個別言語(日本語, 英語, ドイツ語といった個別の言語)の間で共通性が見られるにしても, その共通性は実は収斂進化で収斂したものではないか, というような発想もできるようになるだろう.
となれば, 必ずしも文法構造は生物学的な特徴とは言えなくなるかもしれない.
参考文献
- Christiansen, M. H., & Kirby, S. (2003). Language evolution: Consensus and controversies. Trends in Cognitive Sciences, 7(7), 300–307. https://doi.org/10.1016/S1364-6613(03)00136-0