内言


生成文法では, 人間の言語は内在的であるか外在的であるかという観点で, 言語の扱いを区別することを以前からまとめている.

しかし, ここで一つ興味深いのが, この内在的な言語においても注意すべき点があるということである. Chomsky (2022) は次のような一節を残している.

Notice that so-called “inner speech” is externalized speech, in fact fragments of externalized speech. What is going on in our minds is inaccessible to consciousness, just as we have no conscious insight into the workings of other parts of our body. We can study them only from the outside, from what philosophers call a third-person perspective. The mind is much like other organic systems in this respect.

(Chomsky, 2022, p. 355)

我々は, 頭の中で言語を使って, まるで会話のように物事を考えている. これを内言とするならば, これ自体も実は外部化された発話であり, 内在化された言語ではない. だからこそ, これを観察するためには外部からの三人称的な視点が必要になる. これもまた本文内にある通り, 自分の体の器官の働きについて意識が持てないのと同様に, 「言語もまた器官である」というような発想につながってくるであろう.

参考文献

  • Chomsky, N. (2022). Genuine explanation and the strong minimalist thesis. Cognitive Semantics, 8(3), 347–365.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です